2008年1月16日 
雅各布 
ColloQ通过从 ModMyIfone.com 来源的Installer.app 是可利用的。 这是风扇更新由原始的正式对话app的ModMyiFone.com社区的mBranes 。 ColloQ是iPhone的一个IRC客户，允许用户连接到所有IRC渠道直接地从他们的iPhone。 mBranes采取了开放来源的正式对话app并且修理了许多臭虫并且增加了一些巨大特点。 这从开发商的有些笔记：
ColloQ是特点包装与您在一个irc客户需要有的许多事：
*更多通知是可看见的： 加入，零件、裂口变动等等。
* Channel/PM时间戳
*在扼要的活动通知聊天屏幕
*通道成员名单允许对用户作用的通入：
*开始或恢复PM
*操作， Deop
*禁令，反撞力
* PM视图现在包括一个“接近的PM”按钮
*字体和象现在是更小的-屏幕房地产是珍贵的!
* “深砍”命令： /join， /me， /msg， /query， /nick， /ns， /cs， /ms， /os， /raw并且，当跟随的网连接时，许多从原始mColloquy的臭虫被固定了包括第一则消息和所有讨厌的崩溃损失!
我比正式对话找到ColloQ是很多擦净人 看，并且我爱事实ColloQ常常地不烦扰象正式对话。 我高度会推荐此给任何人使用正式对话或需要他们的iPhone的一个IRC客户。 检查下面屏幕快照：
注： 如果您看通道成员screenshot，您能看到NerveGas在那里。 他造成了很多乱砍社区，包括我的喜爱的iPhone! NES! 并且，注意#iphonedev渠道是活与闲谈，大家日以继夜工作乱砍1.1.3!
装货…
i've在德国iphone的安装的colloQ，但是我有元音变音的严重的问题象ü ö ä ß，并且这样…与元音变音的岗位将没显示由colloQ或与“零位”。 有人某一想法解决这个问题？
我sendt对最近作者的电子邮件关于那个问题，我从他今天得到了答复他解决了那个问题，并且它在很快来一次新的更新将包括。
这是您的非常好的英国站点的一个真正地可怕的翻译。
我是从德国，但是这个德国翻译创伤。
加油!
这app被端起/有能力在赛跑上在2.0 ？